Hansebubeforum
Registrieren || Einloggen || Hilfe/FAQ || Suche || Memberlist || Home || Statistik || Kalender || Staff Willkommen Gast!


Hansebubeforum » 1/50 » Gut! Ich bin eine chinesische Modell Fans » Threadansicht

Autor Thread - Seiten: -1-
000 — Direktlink
18.06.2009, 07:14 Uhr
luau1979

Avatar von luau1979

Gut! Ich bin ein Fan Modell aus China, die Sammlung von Maschinen, landwirtschaftliche Maschinen-Modell, wie die Grove 7550 "Scholpp", LTM1800 Grohmann Attollo, 495HR, Terex mt4400 & rh340, Big Bud, John Deere, CASE ...
Die erste Post, aber auch nicht verstehen, Deutsch, übersetzt durch Google, die Beherrschung der Landessprache nicht bitte verzeihen Sie mir! Auch nicht alle Bilder, wenden Sie sich bitte zuerst einen Blick auf mein Blog it!
Die Adresse ist: http://blog.sina.com.cn/jixieguaishou
Mehr Beratung wenden Sie sich bitte!
--
my blog,welcome!
http://blog.sina.com.cn/jixieguaishou
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
001 — Direktlink
18.06.2009, 08:06 Uhr
Menzitowoc

Avatar von Menzitowoc

Hello Luau1979,

welcome to this forum. I think it is easier to understand, when you write in English than an machine-translation with google from chinese to german.

I visited your Internet Blog side. Some very interesting pictures from construction and mining sides.

Regards Christoph
--
Mal was ganz Anderes: Marion Walking Dragline aus Constructor (Holzbaukasten)
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
002 — Direktlink
18.06.2009, 09:07 Uhr
luau1979

Avatar von luau1979


Zitat:
Menzitowoc postete
Hello Luau1979,

welcome to this forum. I think it is easier to understand, when you write in English than an machine-translation with google from chinese to german.

I visited your Internet Blog side. Some very interesting pictures from construction and mining sides.

Regards Christoph

Hello Menzitowoc,
I am very poor standard of English, that is, to know some basic words, grammar, because I have forgotten long ago, as usual do not have access to, that is, to see the film when the original English edition of the tips in the subtitles, you can barely listen to understand. The first time to this forum, not many features, the interface is also not in the habit, I would like to adapt to a period of time will be better. Also thank you for your visit to my BLOG, hope that we can exchange a lot
Translation of a mess, I hope you can understand
--
my blog,welcome!
http://blog.sina.com.cn/jixieguaishou
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
003 — Direktlink
18.06.2009, 10:35 Uhr
luau1979

Avatar von luau1979



Bild wird schließlich, und nicht zu schwer, das heißt, die Sprachbarriere. Vor diesem Bild ist, dass die meisten meiner Sammlung.
--
my blog,welcome!
http://blog.sina.com.cn/jixieguaishou

Dieser Post wurde am 18.06.2009 um 10:45 Uhr von luau1979 editiert.
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
004 — Direktlink
19.06.2009, 06:39 Uhr
luau1979

Avatar von luau1979

Views this post has already reached more than 400, it seems that quite a number of forums in the concern of my friends. Forum do not know how many friends in Asia, do not know no Chinese friends.
I would like to briefly introduce my country collection projects mechanical model of the situation it! In China, the emergence of models of construction machinery in the last 5 years, with many world-class large-scale project in China started to engage in related industries are also up more gradually, forming a circle of construction machinery fans, these people began to collect this type of model. Because 90% of the world's model is produced in China, so China's model collectors there are still many facilities may be the first collection of the latest model.
In Beijing, Shanghai, Tianjin and other major cities, collection of construction machinery models are more and more, because there is a city, people have the financial resources to purchase these expensive models, these cities also have a lot of model shops. I come from China's Shandong Province is the hometown of Confucius, there are many around me like a friend of the model.
There are many forum friends read my BLOG, from statistical data, Germany's largest, as well as the United States, the Netherlands, the United Kingdom, Canada, Spain, Italy, Switzerland, to visit friends in my BLOG, thank you for coming! I will continue to show my collection, message it to me, Thank you!
--
my blog,welcome!
http://blog.sina.com.cn/jixieguaishou
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
005 — Direktlink
19.06.2009, 14:28 Uhr
luau1979

Avatar von luau1979

How does no one post? Is not what I used Google too bad translation, as we all do not understand?
--
my blog,welcome!
http://blog.sina.com.cn/jixieguaishou
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
006 — Direktlink
19.06.2009, 14:42 Uhr
Hendrik
Moderator
Avatar von Hendrik


Zitat:
luau1979 postete How does no one post? Is not what I used Google too bad translation, as we all do not understand?

No worries.....sooner or later the people will post.....;-)

Maybe you can provide us also with pictures from original cranes & heavy haulage from your town/province.....I'm sure that would be appreciated. Just put original fotos (that you've taken yourself, i.e. which is your copyright) into our Vorbild (Original) section.

Thanks,

hendrik
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
007 — Direktlink
19.06.2009, 15:09 Uhr
luau1979

Avatar von luau1979


Zitat:
Hendrik postete

Zitat:
luau1979 postete How does no one post? Is not what I used Google too bad translation, as we all do not understand?

No worries.....sooner or later the people will post.....;-)

Maybe you can provide us also with pictures from original cranes & heavy haulage from your town/province.....I'm sure that would be appreciated. Just put original fotos (that you've taken yourself, i.e. which is your copyright) into our Vorbild (Original) section.

Thanks,

hendrik

Thank you for your reply!
My city is preparing to host the National Games, a lot of new municipal projects. If I have time, I will take photographs of the site, sent to the forum. Compared to construction machinery, I more like the model, which is the reason I came here
--
my blog,welcome!
http://blog.sina.com.cn/jixieguaishou
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
008 — Direktlink
19.06.2009, 15:32 Uhr
janh

Avatar von janh


Zitat:
luau1979 postete
How does no one post? Is not what I used Google too bad translation, as we all do not understand?

Your english is much better than my chinese.

Can You post some pictures of the trucks I marked with red?

They look like models from chinese trucks.The one in the middle seems to be in 1:50 scale.And the two at the bottom (white and orange) 1:43 or bigger?

Are there many people who collect scale models in China?

Thanks,
Jan
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
009 — Direktlink
19.06.2009, 16:53 Uhr
luau1979

Avatar von luau1979


Zitat:
janh postete

Zitat:
luau1979 postete
How does no one post? Is not what I used Google too bad translation, as we all do not understand?

Your english is much better than my chinese.

Can You post some pictures of the trucks I marked with red?

They look like models from chinese trucks.The one in the middle seems to be in 1:50 scale.And the two at the bottom (white and orange) 1:43 or bigger?

Are there many people who collect scale models in China?

Thanks,
Jan

Thank you for your reply!

I also try to use simple, clear Chinese to adapt to Google's translation software

In the upper half of the picture, you marked with red is 1:50 corgi ERF truck ; the second half of the picture, you marked with red is made in China 1:24 STYER S29, 1:32 hongyan truck.

A network news say that: There are about 300,000 Chinese car model collectors.

1:50 corgi ERF trucks photos on my blog:

http://blog.sina.com.cn/s/blog_5db815740100djfr.html

1:24 STYER S29, 1:32 hongyan trucks of the following




--
my blog,welcome!
http://blog.sina.com.cn/jixieguaishou

Dieser Post wurde am 19.06.2009 um 16:58 Uhr von luau1979 editiert.
Seitenanfang Seitenende
Profil || Private Message || Suche Zitatantwort || Editieren || Löschen || IP
Seiten: -1-     [ 1/50 ]  


Linktips:

Kranliste von Carsten Thevessen

Kran-und Schwerlast-FAQ von Sebastian Suchanek

RAL Farbliste von Burkhardt Berlin


Hansebube.de - Modellbau und Vorbild

powered by ThWboard 3 Beta 2.84
© by Paul Baecher & Felix Gonschorek


Impressum und rechtliche Hinweise
Datenschutzerklärung